"Pity Party" - песня Мелани Мартинес,вошла в ее дебютный альбом Плакса в качестве ведущего сингла и восьмого трека. Музыкальное видео было опубликовано на Vessel самой Мелани 29 мая 2015 года. Это стало лучшим современным хитом радио 22 марта 2016 года.
Сюжет.
История происходит вокруг Плаксы,она позвала всех своих друзей (включая Бет Энн) и мальчика,которого она любит, Джонни. Но на ее день рождения не кто не появился. Она начинает удивляться,почему она сделала столько усилий и никто не пришел.Она винит СЕБЯ в отсутствии "друзей",утешая себя тем,что ей достанется больше торта.
Её сильное эмоциональное давление показано в строчках "I'm laughing, I'm crying, It feels like I'm dying". В конце она понимает,что никто ей не указ,и она может делать все что захочет,даже плакать.
Текст песни.
Текст представлен на : Английском и Русском (дословный) языках
Pity Party
Did my invitations disappear? Why'd I put my heart on every cursive letter? Tell me why the hell no one is here Tell me what to do to make it all feel better
Maybe it's a cruel joke on me Whatever, whatever Just means there's way more cake for me Forever, forever
[2x] It's my party and I'll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry) I'll cry until the candles burn down this place I'll cry until my pity party's in flames
Maybe if I knew all of them well I wouldn't have been trapped inside this hell that holds me Maybe if I casted out a spell Or told them decorations were in pastel ribbons
Maybe it's a cruel joke on me Whatever, whatever Just means there's way more cake for me Forever, forever
[2x] It's my party and I'll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry) I'll cry until the candles burn down this place I'll cry until my pity party's in flames
I'm laughing, I'm crying It feels like I'm dying I'm laughing, I'm crying It feels like I'm dying I'm laughing, I'm crying It feels like I'm dying I'm dying, I'm dying It's my party and I'll cry if I want to It's my party and I'll cry if I want to
[2x] It's my party and I'll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry) I'll cry until the candles burn down this place I'll cry until my pity party's in flames
It's my party, it's—it's my party It's my party, it's—it's my party It's my party and I'll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry, cry, cry)
Жалкая Вечеринка
Мои приглашения потерялись?
Зачем я вкладывала душу в каждую написанную букву?
Скажи мне, какого черта здесь никого нет?
Скажи мне, что сделать, чтобы всё стало лучше?
Может, это такая жестокая шутка?
Неважно, неважно.
Просто это значит, что мне достанется больше торта,
Всегда, всегда.
Это моя вечеринка и я буду плакать, если захочу,
Плакать, если захочу (плакать, плакать, плакать).
Я буду плакать до тех пор, пока свечи не зажгут это место,
Я буду плакать до тех пор, пока моя грустная вечеринка в огне.
[x2]
Может, если бы я знала, как сделать так, чтобы им всем было хорошо,
Я бы не попала в ловушку, что удерживает меня внутри этого ада.
Может, если бы я прочитала заклинание...
Я бы сказала им, что украшениями были ленты пастельных тонов.
Это моя вечеринка и я буду плакать, если захочу,
Плакать, если захочу (плакать, плакать, плакать).
Я буду плакать до тех пор, пока свечи не зажгут это место,
Я буду плакать до тех пор, пока моя грустная вечеринка в огне.
Я смеюсь, я плачу;
Чувствую, будто я умираю
Я смеюсь, я плачу;
Чувствую, будто я умираю.
Я смеюсь, я плачу;
Чувствую, будто я умираю.
Я умираю, я умираю.
Это моя вечеринка и я буду плакать, если захочу.
Это моя вечеринка и я буду плакать, если захочу.
Это моя вечеринка и я буду плакать, если захочу,
Плакать, если захочу (плакать, плакать, плакать).
Я буду плакать до тех пор, пока свечи не зажгут это место,
Я буду плакать до тех пор, пока моя грустная вечеринка в огне.
[x2]
Это моя вечеринка, это-это моя вечеринка!
Это моя вечеринка, это-это моя вечеринка!
Это моя вечеринка и я буду плакать, если захочу,
Плакать, если захочу (плакать, плакать, плакать).
(ЛуриксТранслейт)
Видео
Melanie Martinez - Pity Party (Official Video)
Melanie Martinez - Pity Party (Behind the Scenes Video)